영어공부 5일차

안녕하세요 영어공부 5일차입니다.

벌써 5일이라니 시간참 빠릅니다.

오늘도 갑니다!

1. How long have you had her?

Jessi와 서로의 반려동물에 대해서 얘기 하던 도중

Jessi가 저에게 "How long have you had her?"

이라는 표현을 썼어요

저는 무슨 말인지 이해가 안가서 다시 물으니

"How long has she been your pet?"

직역을 하면 "얼마나 오랫동안 그녀는 너의 애완견이 되었니"? 

간단히 말해서 "얼마나 오랫동안 키웠니?"라는 뜻이네요

2. Not as cute though

저는 외국인 친구들과 대화를 하면

"hahahaha"라는 말을 자주 붙여요

그래서 Jessi가 저에게 

"you're actually laughing?"

라고 물었고

제가 Sometimes라고 답을 하자

"You could also say lol same as hahaha, Not as cute though"라고 답을 했네요

그래서 "Not as cute though"의미를 물어보니

"It means that 1 thing is cuter than the other"

"Hahaha is cuter than LOL" 

이런 의미네요 hahaha가 lol보다 귀엽다는 의미입니다

사실 완벽하게 이해는 안갔지만 

언젠가 이해가 갈거같아서 적어놨습니다.

3. nothing but

Jessi와 대화 도중 가끔씩

제가 말하려는 의도가 아닌 다른 의미로 제 말 뜻이 전달 되는 거 같아서

슬프다고 얘기를 했습니다.

그러자 Jessi가 

"You're able to hold conversations in nothing but English, That's so good

Dont be sad:( You'll just get better and better"

라고 위로를 해주네요

nothing but = only라는 것은 알고 있었지만

오랜만에 보는 표현이라 적어봤습니다.

그나저나 Jessi는 참 좋은 친구같아요! 저에게 늘 격려를 해주거든요

4. you have no appetite

오늘은 입맛이 참 없었어요

이 표현을 Jessi에게 하고 싶어서

I dont have a taste라는 표현을 썼어요

그러더니 못알아 듣더라구요

그래서 Jessi에게 물어본 결과

입맛이 없다라는 표현은 I have no appetite

이렇게 쓰더라구요!

많이 쓸 표현이니 잘 알아두면 좋을거 같아요~